【Jo faré el pesca al riu proper】プリーズ・カムバック・ウィスパー

ジップベイツさんからメール

このたびはZBLウィスパー127Syの不具合の件で大変お手数をおかけしており申し訳ございません。
お送り頂いたルアーが到着し、現在お調べしております。
ご使用には問題なく、弊社の製造上の問題かと思われます。
誠に申し訳ございません。
現在、代替品のご用意を進めておりますが、
原因と思われる点を修正しながら、1から組み直してお作りしておりますため
誠に勝手申し上げ恐縮ですが、来週のお届けとなってしまいそうです。
重ね重ね申し訳ございません。
出来次第お送りしますので、少しお待ち頂きたくお願い申し上げます。
このたびは誠に申し訳ございません。

----------------------------------------

これは楽しみ♪
実は、持っているもの全部送ってくれと言われていましたが、秋の釣りに欠かせない存在になってしまっていたため、1個だけ残しておきました。ですが、昨夜今までで最も重傷な不具合。後ろに行ったウェイトがジャークはおろか、手で振っても前に戻っていかない。なにか後ろにカッチリはまり込んでしまったような感じ。なので、本日メーカーさんに郵送しました。
来週送ってもらえるのは、いわばメーカーのフォーミュラモデル。（かな？w）
秋の釣りの中心になるルアーなので待ち遠しいです。
期待して待ってるよー。

しかし、メーカーの対応には満足しつつもあえて苦言。
浅川さん達開発スタッフがテストを重ねて仕上げたものなのだから、きっちり量産してあげないといけませんね。
僕ら釣り人にとっては背に腹は変えられない出費なんですけど、家内なんかに言わせると「このお魚のオモチャみたいなのってニセンエンもするのぉ？？」ですからね（笑）正直安価なものとは言いがたい。
（ちなみに私は釣具屋に行く時は家内には「オモチャ屋に行ってくる」と言います（笑））
根ガカリのロストなんかではしょうがない(TДT)ですけれど、使用に問題がなければ長い間現役じゃないとマズいと思います。
それと比べちゃキツいだろ、ですが、CD9やCD7はキズだらけですがバリバリ現役ですもんね。
磁石等を使ったナイーブなシステムだとは思いますけど、もっと堅牢であってほしいですね。
だって、ずっと愛用したいから。